Las convocatorias y comunicados de este blog se publican en español, inglés y francés.

Details about the vigils and the supporting documents follow in spanish, english and french.

Les convocations et les communiqués de ce blog sont aussi publiés en espagnol, anglais et français.

28/9/08

CONVOCATION 29 SEPTEMBER 2008: Following the assassinations in Colombia of a member of the Ruta Pacifica de Mujeres and of the International Network of Women in Black


Women in Black Against War (Madrid)
In view of the assassinations in Colombia of a member of the Ruta Pacifica de Mujeres and of the International Network of Women in Black
Olga Marina Vergara,
her son, her daughter-in-law and five-year-old grandson,


we call a vigil in black and in silence
on Monday 29 September, from 18:00h to 19:00h
in front of the
Embassy of Colombia in Spain
Pº Martínez Campos, nº 48 - 28010 Madrid

To publicly declare:
our support for the family and the women of the Ruta Pacifica de Mujeres
our grief and rejection of the assassinations

To deliver a letter to the Ambassador, Sr. Don Carlos Rodado Noriega, requesting:
that these happenings be investigated and the motive determined
that these assassinations not remain in impunity.

Our interest is to establish a political and ethical commitment to draw an end to impunity and social permissiveness regarding violence against women, which is intensified in the conflict Colombia confronts”.

Joining with the Ruta Pacifica, we declare:

"Our interest is to establish a political and ethical commitment to draw an end to impunity and social permissiveness regarding violence against women, which is intensified in the conflict Colombia confronts".


Translation: Trisha Novak, USA


No hay comentarios: