Las convocatorias y comunicados de este blog se publican en español, inglés y francés.

Details about the vigils and the supporting documents follow in spanish, english and french.

Les convocations et les communiqués de ce blog sont aussi publiés en espagnol, anglais et français.

4/9/14

MdN-Madrid teje lana contra las armas

Siguiendo nuestra propia invitación, las Mujeres de Negro contra la guerra de Madrid hemos colaborado con la iniciativa de "Lanas contra las armas" Wool Against Weapons


Mirad qué bonita respuesta de una compañera inglesa (no solo para nosotras):
       English

Queridas Mujeres de Negro,

GRACIAS a todas las que hicisteis de la lana Bufandas de Paz contra las armas y os unisteis el sábado. Fue un día brillante - y también hubo las conexiones con las protestas en contra de los crímenes contra la humanidad en Gaza, uniéndose en espíritu a todas aquellas que se unieron a las manifestaciones por Gaza en todo el mundo.
Aquí está el enlace al artículo del “openDemocracy” del viernes, de Jaine (fundadora de Lana Contra Armas) y mío antes de Acción del sábado:
Guerilla woolfare: contra la locura de la destrucción mutua asegurada (en inglés)
Adjunto fotos de la manifestación del día 09 de agosto de Nagasaki “Bufandas por la Paz”, con Mujeres de Negro y RaisedVoces cantando y 'nuestra' parte de la bufanda - incluyendo las de MdN de varios países (GRACIAS a todas las que tejieron, así como a las que participaron). También una foto de nuestra vigilia en Londres el Día de Hiroshima, 6 de agosto.

y se puede ver en Youtube el video de Lana contra las armas del sábado en: http://youtu.be/HE98FYNsd2A
así como la cobertura de la BBC: http://vimeo.com/103128783
Hay muchas más fotos del día en Flickr en: https://www.flickr.com/photos/67400030@N04/sets/72157645899290337/

sororidad y amor,
rebecca j, WiB London

Traduccido del inglés por Sofía Segura - MdN Sevilla


Más fotos de nuestras compas viajeras:






Y más vídeos (en inglés):
http://actionawe.org/6-videos-wool-against-weapons-7-mile-long-scarf-9th-august-2014/


No hay comentarios: